Tweet
Hola a todos,
En primer lugar enhorabuena por esta web. Hacia mucha falta.
Voy a empezar mi andadura por este foro aportando algo:
Quería decir que la traduccion del ingles "language" no es "lenguaje", sino "Idioma". Es un tipico "falso amigo" de las traducciones.
Este subforo deberia llamarse "Idiomas y Traducciones", pues "lenguaje" es otra cosa.
Si alguien tiene dudas puedes comprobarlo en www.rae.es
Un saludo y espero no piensen que "voy de listo" o algo asi, solo lo hago por aportar.
Ciao.
En primer lugar enhorabuena por esta web. Hacia mucha falta.
Voy a empezar mi andadura por este foro aportando algo:
Quería decir que la traduccion del ingles "language" no es "lenguaje", sino "Idioma". Es un tipico "falso amigo" de las traducciones.
Este subforo deberia llamarse "Idiomas y Traducciones", pues "lenguaje" es otra cosa.
Si alguien tiene dudas puedes comprobarlo en www.rae.es
Un saludo y espero no piensen que "voy de listo" o algo asi, solo lo hago por aportar.
Ciao.
Comentario